ダニエルくんは すこし ふしぎそうに いいました。
「あなたは こうえん に いく こと が すき かどうか、
だれも きくと おぼえて いないんだ。」
ビクトリアちゃんは くび を かしげて、「えっ、そうなの?」と こたえました。
Daniel‑kun looked a bit puzzled and said,
“No one seems to remember asking whether you like going to the park or not.”
Victoria‑chan tilted her head and replied, “Huh? Really?”
Daniel‑kun comentó, algo confundido:
“Nadie recuerda preguntando si te gusta ir al parque o no.”
Victoria‑chan inclinó la cabeza y respondió: “¿Eh? ¿De verdad?”